猶他爵士傳奇 John Stockton 近日在《The Ultimate Assist》節目中，直言批評當今NBA盛行的「輪休」文化。
他認為，球員能夠出賽是一種榮譽與特權，卻因專家與球隊醫療團隊的建議，選擇休養而放棄比賽，這不僅對個人沒有幫助，更是對比賽本身的一種傷害。Stockton 回憶自己職業生涯第一次缺席比賽時，聽到國歌差點落淚，他強調自己從未接受過這樣的理念。
Stockton 認為，真正的運動員應該讓自己隨時準備迎接最嚴苛的挑戰，包括48分鐘的比賽以及五天四場的賽程，否則就是對自己、球隊和球迷的不負責任。
他直言：「這是一種不負責任的行為，最糟的是它對比賽的本質造成傷害，結果也沒有讓球員更健康。」作為NBA歷史上的「鐵人」，Stockton 16次完整打滿82場例行賽，生涯總出賽數至今仍排名聯盟第六，展現出與現代潮流完全不同的價值觀。
雖然聯盟近年已對過度輪休祭出規範，例如限制獲獎資格的最低出賽場次，甚至對球隊休養明星球員開罰，但效果仍不盡理想。
如今，隨著數據分析與醫療團隊的提升，輪休似乎已成常態。然而，Stockton 的發言提醒球迷，NBA歷史上仍存在像他這樣的異類，他以堅持與責任感證明了籃球「全勤」的價值，也讓人更加懷念過去那個球員拚盡全力、不計代價出賽的時代。
